Los asesinos ya no son los únicos que le hacen pasar un mal rato a la sub-jefa Brenda Johnson (Kyra Sedgwick). El nuevo obstáculo en su camino: un ambicioso periodista que intenta encontrar material para escribir un artículo sobre la División de Homicidios. El resultado es desastroso para la unidad. Aunque Brenda y su equipo cosechan unos cuantos éxitos, el periodista termina contándolo todo en términos muy poco favorecedores y eso supone el fin de la unidad. Pero no creas que Brenda se quedará de brazos cruzados. Lo peor de Los Ángeles se topará con lo mejor de Los Ángeles.