La Gran Manzana tiene un gran problema: el indestructible maníaco Jason Voorhees se dirige hacia la ciudad de Nueva York para montar una juerga macabra. Tras un espeluznante regreso del Más Allá, el diabólico Jason sube a bordo de un "barco del amor" repleto de adolescentes con destino a Nueva York, el cual no tardará en convertirse en el último viaje hacia el infierno. Pero una de sus aterrorizadas víctimas se escapa, adentrándose en el angustioso laberinto del metro y las cloacas de Manhattan, sólo para acabar enfrentándose a Jason por última vez.